Elderberry

Черният бъз, наричан още свирчовина, е дървовиден вид с черни плодове. Той се среща в Европа, Азия, Северна Африка. С лечебна цел се използват корените (отвара), плодовете (настойка), листата (отвара, външно), цветовете (запарка). Това растение се характеризира с потогонно, слабително, пикочогонно и температуропонижаващо действие, дължащи се основно на съдържащите се гликозидни вещества.

Активните съставки на черния бъз включват аминокиселини, биофлавоноиди, каротеноиди, танини, витамин С, алкалоиди. Цялото растение се използва за регулиране обмяната на веществата.

Цветовете на растението се използват за лечението на различни заболявания:

• кръвоносна система – подсилва кръвта, укрепва стената на увредените кръвоносните съдове;
• нервна система – епилепсия;
• възпалителни състояния – назален или бронхиален катар;
• дихателна система – бронхит, грип, настинки, синузит, облекчаване на възпалено гърло;
• под формата на гаргара – възпалено гърло, тонзилит;
• външно приложение – конюнктивит (промивки), лунички, обриви, при суха кожа, слънчево изгаряне, изгаряния, успокояване на кожата при акне, екзема, псориазис, главоболие (компрес).

Плодовете на черния бъз се използват при:

• нервна система – нервни смущения, невралгия;
• храносмилателна система – слабително действие при малки деца, раздразнени и възпалени черва;
• пикочо-полова система – намалява възпалението на пикочните пътища и пикочния мехур;
• възпалителни процеси – ревматизъм, артрит;
• дихателна система – настинки, грип, възпалено гърло, астма и бронхит;
• други състояния – болки в гърба, лумбаго, ишиас.

Листата на растението се използват при:

• храносмилателна система – запек;
• пикочо-полова система – бъбречни проблеми, увеличава отделянето на урина, елиминиране на излишното количество вода от организма.

Цветовете, листата и извлеченото от тях масло влизат в състава на кремове и мехлеми за изгаряне, напукана кожа, порязване, опарване, ожулване, подуване. Плодовете намират приложение под формата на конфитюри, вино, сладкиши, дори боя за коса. Цветовете влизат в състава на различни козметични продукти и парфюми.

Консумирането на сурови плодове може да доведе до диария и повръщане. Прекомерната употреба на корените или кората на растението причинява възпаление на храносмилателната система. Семената са токсични и също могат да доведат до гадене и повръщане. Черният бъз не трябва да се приема вътрешно от бременни жени и кърмачки.